SAN JUAN, Puerto Rico
Several university professors in Puerto Rico are protesting a decision to ban five books from the curriculum at public high schools in the U.S. territory because of coarse language.
The Spanish-language books previously were read as part of the 11th grade curriculum, but proofreaders this year alerted education officials about “coarse” slang, including references to genitalia in “Mejor te lo cuento: antologia personal,” by Juan Antonio Ramos.
Also among the banned books is the novel “Aura” by Carlos Fuentes of Mexico, one of Latin America’s most prominent contemporary writers. The other four authors affected are from Puerto Rico.
Magali Garcia Ramis, a communications professor at the University of Puerto Rico, expressed concern Saturday about how books are being evaluated by the island’s Department of Education.
“This kind of mentality rejects everything that is art and only associates sexuality with inappropriateness,” Garcia Ramis said.
Department of Education spokesman Alan Obrador could not be reached, and the Puerto Rico Teachers Association also was unavailable.
